| | Adenoids Without Surgery at Buteyko Center USA |
At Clinica Buteyko, decades of clinical experience have shown that the enlargement and inflammation of adenoids in children is always associated with the presence of hyperventilation. By restoring normal respiratory function in a child, it is possible to avoid the surgical removal of adenoids.
Take a look at a child with enlarged adenoids - what do you observe? First, you will notice that the child breathes through his/her mouth, often noisily and deeply - especially when talking. Internally, you can observe that pulmonary hyperventilation causes edema and excess mucus formation (nasal and pharyngonasal mucosa hypersecretion), and gives rise to the development of an inflammatory reaction of the nasal and pharyngonasal mucosa. |
In addition to this, the child's constant deep breathing creates oxygen deficiency in the body (the Bohr effect), which disrupts the functioning of the child's metabolism. Consequently, their immune system becomes suppressed, which leads to a diverse series of health issues. Many parents are aware that other symptoms often accompany enlarged adenoids - such as lingering or chronic colds, sleep disturbances, snoring, a nasal twang, frequent otitis, hearing impairment, a change in the shape of the face (an open mouth and a sluggish, indifferent expression – an adenoidal face), recurring headaches, nocturnal urinary incontinence, facial muscle grimacing, asthma attacks, a poor appetite, repeated vomiting, and weight loss.
According to Konstantin Buteyko, enlargement of the adenoids is a protective reaction by the immune system to deep breathing, especially through the mouth. Since this type of breathing can be extremely dangerous to all of the child's body systems, the child's body reacts by physically narrowing the air passages. It increases the size of the adenoids in order to force the child to breathe less. Additionally, the child's body begins to produce an increased amount of mucus, which partially covers the respiratory passages for this same reason – to force the child to breathe less. Knowing that highly enlarged adenoids lead to more serious health problems, physicians frequently suggest that this vital immune organ be removed. However, this does not solve the underlying problem. While a short-term improvement is often noted after surgery, the adenoids almost inevitably grow back. The child's immune system again attempts to protect the body by enlarging the adenoids, and again, this is diagnosed as an illness. Another operation is often recommeded - and a vicious cycle takes shape. Both Clinica Buteyko and Buteyko Center USA continually encounter children who have undergone multiple (as many as four) surgeries. Repeated adenoidectomy is not only physiologically and psychologically traumatic for a child, it is ineffective at resolving the enlarged adenoid problem, and often leads a child to manifest other symptoms, such as bronchitis, coughing, allergies, and asthma. |
| Ultimately, enlarged adenoids and the illnesses that accompany them, will remain until the child's breathing has been normalized. He or she must learn to consistenly breathe gently and shallowly through the nose. Once this has been accomplished, the main cause of the illness – hyperventilation – is eliminated. The child's body no longer needs to protect itself through enlargement of the adenoids. Thus, the adenoids cease growing, and in many cases, even decrease in size. Additonally, the child's immune system restores to its normal function, and the colds, coughing, and other symtoms of enlarged adenoids go away. Ordinarily, a child's breathing must be restored under the supervision of a certified Buteyko Method Specialist, as it is usually not possible for parents to do this on their own. | | 
|
A Specialist works with the child, but also with his or her parents, because it is necessary for them to understand how the child's normal breathing must be supported. The majority of the breathing exercises take place in the form of a game (and during movement), which makes it possible for children to perceive them as entertainment. Most children love the Buteyko breathing exercises and find them to be fun.
Since the normalization of breathing significantly improves the supply of oxygen to the brain and other organs, parents frequently not only avoid adenoid problems, but also find that the child's ability to concentrate improves and that he or she generally becomes calmer. This child's performance in school usually improves, and his or her family relations begin to be considerably easier and more pleasant. |
Learning the Buteyko Method |
The unique program Adenoids Without Surgery was created by medical doctors in Clinica Buteyko in Moscow. The program has been in practice for more than twenty years and proven to be highly effective; it has helped thousands of children to avoid this unnecessary and dramatic surgery - adenoidectomy. Buteyko Center USA is the only organization outside Russia authorized to offer this program.
If you are considering enrolling in the program Adenoids Without Surgery, first, you must register for the Initial Assessment. The purpose of this assessment is to help evaluate the potential effect of the Buteyko Method on your child’s health. Most Initial Assessments are done by Thomas Yakovlev-Fredricksen, Director of Education at Buteyko Center USA. During the assessment, Thomas will learn about your child’s health history, briefly explain the theory of the Buteyko Method, answer your questions, and determine the most appropriate Buteyko Specialist to work with your child. | |
| After the Initial Assessment, you may begin our program Adenoids Without Surgery by registering for our main course Buteyko Method and Lifestyle. During this course, a child, and at least one parent or a guardian, works with a Buteyko Method Specialist, either in person or via 'Skype' (free internet video conferencing program). The Specialist will determine individual causes of hyperventilation, and create a plan for altering the child’s lifestyle – in order to improve their breathing and health. The Buteyko Practitioner also spends significant time teaching the child and his parents the Buteyko breathing exercises, which are essential for improving your child’s breathing - and to treat pathologically enlarged adenoids. The Buteyko Method and Lifestyle course educates the whole family on how to become healthy and drug-free. | | .png) |
Questions and Answers About Our Program Adenoids Without Surgery |
Question: My son’s adenoids are significantly larger than they are supposed to be. He catches cold and flu often, and he always has a runny nose and a cough. His doctor told us that adenoid surgery is unavoidable. Is there any alternative?
Answer: Years of clinical experience show that the Buteyko Method helps children restore their breathing to its medical norm; when a child brings over-breathing to an end, the adenoids not only stop obstructing nasal breathing, but in many cases become smaller in size. At the same time, the immune system becomes stronger, and the child becomes less receptive to cold or flu. The typical hyperventilation symptoms of stuffy nose or cough gradually disappear as well. We suggest that you and your child start learning the Buteyko Method as soon as possible in order to improve your child’s breathing. Please continue visiting your child’s physician. Only a medical professional can officially confirm that your child’s adenoid condition has improved, and that the surgery is no longer necessary (please consult an E.N.T. for this diagnosis). After that, all you need to do is support your child in maintaining healthy nasal breathing.
Question: Do you suggest we reject the surgical removal of adenoids?
Answer: Absolutely not. Buteyko Method Specialists are not medical doctors; we are educators, and therefore cannot make a decision regarding surgery. We teach children and their parents how to normalize breathing by eliminating hyperventilation. Usually, this significantly improves a child’s health, and as a result the surgery becomes unnecessary. However, this must be confirmed by a medical doctor. The final decision regarding surgery should be made by parents and their child’s physician.
Question: How does the program Adenoids Without Surgery work?
Answer: A Buteyko Method specialist teaches a child how to normalize breathing by doing breathing exercises. At the same time, the Specialist examines the child’s lifestyle, and makes recommendations to the parents on how to modify it – to support light nasal breathing. This normally helps the child to avoid adenoidectomy, and significantly improves the function of his respiratory, immune and nervous systems, as well as metabolism.
Question: Adenoidectomy is not the only way to deal with adenoids. There are other options such as medication, laser treatment, acupuncture, and homeopathy. How effective they are?
Answer: Those modalities can improve the condition of the adenoids; however, if a child still over-breathes, the results will only be temporary. It is hyperventilation which makes adenoids pathologically enlarged. To stop this situation completely, it is necessary to stop hyperventilation. Question: My grandson does not sleep well at night since he cannot breathe through his nose. Will the Buteyko Method help? He does not have a problem with adenoids.
Answer: The Buteyko Method will help to restore his nasal breathing, and reduce his breathing to its medical norm. Usually, when this happens, children start sleeping very peacefully. We recommend you take our Buteyko Method and Lifestyle course right away, since your grandson’s current situation could lead to adenoid issues. If you address this now, it will prevent the development of more serious health issues such as adenoids, bronchitis, or asthma.
Question: My son’s adenoids were already removed, but I’ve heard they can grow back.. Will Buteyko prevent the re-growth of adenoids?
Answer: Our experience demonstrates that breathing reduction prevents adenoids from growing back.
Question: The doctor told us that my 4-year old daughter needs an adenoidectomy. He said that if her adenoids are not removed, her health might worsen. Do you agree?
Answer: Pathologically enlarged adenoids can have a very negative effect on overall health; however, the Buteyko Method prevents adenoids from further growth, and in most cases reduces their size. After a few months of Buteyko breathing exercises, medical doctors usually observe a considerable improvement of the adenoid condition and often change their opinion regarding adenoidectomy.
Question: I was told that enlarged adenoids could weaken the mental capacity of a child. Shouldn’t adenoids be removed to prevent this?
Answer: It is not the adenoids, rather it is hyperventilation that can damage mental capacity and brain development. To prevent this and other negative impacts of hyperventilation, a child’s body creates a defense mechanism to make them breathe less – in this case, enlarged adenoids. It does not make sense to fight against this defense mechanism, but it is necessary to eliminate the root cause of the problem, which is over-breathing. The Buteyko Center USA assists children and their parents in doing this. Question: Are breathing exercises going to be difficult for my child?
Answer: Most children enjoy them as much as physical activities or games. |
Question: How I can find a Buteyko practitioner to work with my child?
Answer: Call Buteyko Center USA. We will find a practitioner in your area, or recommend somebody who will work with your child via Skype. Avoid choosing an unknown practitioner through the Internet, as they may not be certified by the patent holders of the Buteyko Method. |
Question: I am going to enroll in the Buteyko Method and Lifestyle course for my son, who is having issues with enlarged adenoids. But I am also concerned about my daughter, who seems to be developing asthma. Can my daughter attend the course as well? Will we have to pay the tuition twice?
Answer: Families may enroll in our Buteyko Method and Lifestyle course as a group, while only paying one tuition. All children must be accompanied by a parent or guardian during their sessions. This parent or guardian will become the child's teacher and mentor outside of the formal sessions and support them in their progress with the Buteyko Method. We welcome other young family members to attend these sessions, or other adult family members, who wish to support the primary student, or who have their own health issues they wish to address with the Buteyko Method. |
Interview with Andrey Novozhilov, MD |
Аденоиды Без Операции
интервью с А.Е. Новожиловым, главным врачом Клиники Бутейко
интервью брала Саша Яковлева-Фредриксен
|
- Как правило, дети, у которых увеличены аденоиды, не вылезают из простуд, у них вечно течет из носа, к тому же периодически уши болят, а иногда и до астмы доходит. Неужели удалив аденоиды можно избавить ребенка от всех этих проблем?
А.Н.: Конечно же, нет. Операция по устранению аденоидов часто улучшает состояние ребенка, но только на первое время, иногда всего на несколько недель, а затем ребенок вновь начинает болеть. Кроме того, часто бывает так, что после операции аденоиды начинают снова расти. У одного из наших маленьких пациентов аденоиды удаляли четыре раза, и каждый раз они вырастали снова.
- То есть, причина роста аденоидов – это гипервентиляция. Но разве удалив аденоиды можно остановить гипервентиляцию?
А.Н.: Нет, нельзя. Поэтому Профессор Бутейко называл операцию по удалению аденоидов – преступлением против детей. Я тоже считаю, что в большинстве случаев аденоиды удаляют напрасно. Увеличенные аденоиды - это ничто иное как защитная реакция организма на гипервентиляцию, устранение этой защитной реакции влечет за собой формирование более серьезных проблем со здоровьем.
Кстати сказать, увеличенные аденоиды часто сопровождаются другими проблемами, которые также являются защитной реакцией – например, забитый нос, кашель и другие. При удалении аденоидов гипервентиляция сохраняется, а потому и эти симптомы никуда не уходят, а порой даже усиливаются, так как им приходится брать на себя функцию, ранее выполняемую аденоидами. Часто удаление аденоидов ведет к формированию более серьезных защитных реакций – например, ребенок начинает испытывать бронхосмазм, что в итоге может привести к развитию астмы.
- Считается, что ребенку трудно дышать из-за того, что у него увеличены аденоиды, и если их вырезать, то дышать ему станет легче. А вас послушать, так все наоборот: может получиться так, что ребенку станет дышать еще труднее.
А.Н.: Да, так часто и получается. В других случаях длительная гипервентиляция ведет к серьезному понижению имунитета и на этом фоне формированию более серьезных заболеваний.
- А что будет, если родители попросту откажутся от операции, при этом не следуя методу Бутейко?
А.Н.: Скорее всего тоже самое – понижение имунитета и на этом фоне формирование новых заболеваний. Со временем, если у ребенка будет полностью заблокирован нос и он будет дышать только через рот, может начаться деградация личности - у ребенка деформируются кости черепа, изменится лицо, и он превратится в идиота, в медицинском смысле этого слова. Кстати, в медицинских кругах даже такое выражение существует: «аденоидное лицо». Аденоиды также могут воспалиться и в них появится гной; могут начаться частые отиты, в результате которых ребенок может частично или полностью потерять слух.
Важно понимать, что в таких запущенных случаях операция по удалению аденоидов необходима, однако без применения метода Бутейко, она может не дать долговременных результатов.
- Хорошо, а что в случае увеличенных аденоидов могут предложить специалисты по методу Бутейко?
А.Н.: Мы подходим к этой проблеме иначе. Причиной гипертрофированных аденоидов является гипервентиляция, следовательно, нужно устранить причину заболевания и тогда его симптомы уйдут сами. Главная задача специалиста – это нормализовать дыхание ребенка, прежде всего восстановив дыхание через нос. Ребенок, который не способен дышать через нос, никогда не будет здоровым.
- Легко сказать: восстановить дыхание через нос! Но ведь ребенок с увеличенными аденоидами практически не способен дышать носом.
А.Н.: Вы правы: восстановление носового дыхания ребенка – задача довольно сложная, и потому осуществляться она должна под наблюдением специалиста. Действительно, ребенку с увеличеными аденоидами трудно дышать через нос. Это происходит в связи с двумя факторами: с одной стороны, поток воздуха через нос блокируется аденоидами, а с другой, его блокирует отек слизистой оболочки носа. Отек сильно сужает дыхательные пути и, в итоге, может накрыть собой аденоиды, и тогда нос вообще перестанет дышать. То есть, проблема состоит из двух частей: увеличенные аденоиды, которые, если выросли, в большинстве случаев уже не могут уменьшится, и отек слизистой оболочки, который можно уменьшить. Если уйдет отек, то ребенок снова станет способен дышать через нос, а аденоиды сами атрофируются к 12-летнему возрасту.
- А что будет, если отек не уйдет?
А.Н: В связи с отеком нарушается естественная вентиляция носоглотки, а также естесственный дренаж (отхождение) жидкости, в результате чего аденоиды воспаляются, а если туда попадет микробная флора, то в них появляется гной. Отек начинает распространяться, постепенно охватывая всю носоглотку, в которую из ушей выходят вентиляционные отверстия. Когда отек закрывает эти отверстия, то начинается воспаление среднего уха, часто сопровождающееся снижением слуха. Но это не истинная глухота: ребенок находится в состоянии, когда у него «закладывает» уши, как бывает, например, в самолете. Устранение отека слизистой оболочки приводит к тому, что дети непосредственно во время занятий с нами говорят, что у них «вернулся слух» - на родителей это, обычно, действует как «чудесное исцеление». Но часто с сожалением приходится наблюдать, как родители по-незнанию ведут ребенка к врачу, и хирург вырезает воспаленные аденоиды. В результате этого в носу получается своего рода «дырка» и ребенку становится легче дышать, в том числе и через нос. Однако отек остался... через какое-то время он снова закрывает эту дырку, и у ребенка снова забит нос. История повторяется! Кстати, из-за отека хирургу также бывает очень трудно вырезать аденоиды полностью, и потому маленький кусочек ткани иногда остается, и все повторяется. Соответственно, через полгода ребенку снова предстоит удаление аденоидов. - Получается, что для успешного лечения ребенка с увеличенными аденоидами самое главное – это устранение отека слизистой оболочки носа.
А.Н: Имеенно так!
- А как это сделать?
А.Н.: Существуют два пути. Один из них – это применение гормональных средств, которые в итоге наносят значительный вред здоровью ребенка. А второй метод безопасный и не имеющий негативных последствий – это устранение гипервентиляции или «глубокого дыхания» за счет применения мтода Бутейко. Мы обучаем ребенка тому, как устранить избыточную вентиляцию легких, то есть, устранить гипервентиляцию и нормализовать функцию дыхания вцелом. Соответственно, организму становится не нужным производить чрезмерное количество слизи, чтобы защищаться от «глубокого дыхания», и ребенок получает возможность постоянно дышать через нос. Носовое дыхание восстанавливает естесственную вентиляцию носоглотки, а также дренаж, и воспаление аденоидов прекращается. Помимо этого, аденоиды перестают увеличиваться в размерах или, как иногда бывает, даже сокращаютсяза счет устранения отечности ткани и слизистой оболочки. - И тогда, насколько я понимаю, родители идут к отоларингологу, который производит замер аденоидов и на основании этого говорит, что операция ребенку больше не требуется.
А.Н.: Да, это так. Метод Бутейко в абсолютном большинстве случаев позволяет избежать операции по удалению аденоидов.
- А что в целом происходит со здоровьем ребенка, когда он начинает «дышать по Бутейко»?
А.Н.: Метод Бутейко – холистический, то есть он восстанавливает здоровье в целом, а не только ликвидирует конкретный симптом. При нормализации функции дыхания, у ребенка начинает восстанавливаться работа иммунной системы, и он перестает болеть. У него улучшается память, концентрация внимая, постепенно исчезают очаги застойного возбужнения в коре головного мозга и подкорковых образований, то есть ребенок становится спокойнее, повышается успеваемость в школе и т.д.. . Обычно, учителям и родителям становится проще заниматься с ним. Помимо этого, исчезают и другие проблемы – например, ночной энурез (недержание мочи), от чего страдают многие дети с аденоидами и нарушенным дыханием через нос. Кстати, родителям следует обратить пристальное внимание на такую возможность лечения детского энуреза. Если у ребенка в результате отитов был частично потерян слух, то он начинает восстанавливаться. Как говорилось выше, часто бывает так, что уже на первых занятиях дыхательными упражнениями, ребенок с удивлением говорит: «Я начал слышать!» Это происходит из-за того, что задержки дыхания убирают отек носоглотки. Эффект настолько разительный, что об этом можно говорить много раз. - А как дети воспринимают «дыхательную гимнастику» Бутейко?
А.Н.: С детьми мы занимаемся в основном в движении, используем различные физические упражнения, что детям очень нравится. Они воспринимают лечение как игру, у ребенка складываются доверительные отношения со специалистом, что помогает значительно быстрее получить результат. Облегчение состояния ребенка часто происходит уже на первом или втором занятии, дети это чувствуют и, как правило, благодарны. - А какая роль принадлежит родителям?
А.Н.: Всегда есть родители, которые ищут альтернативу хирургическому вмешательству и готовы бороться за здоровье ребенка. Такие родители непременно принимают участие в занятиях с ребенком, сами обучаются методу и продолжают его применять дома. В этом случае успех гарантирован! Иногда же попадаются другие родители; они как бы говорят: «Я вам заплатил, и в обмен ты вы должны вернуть мне здорового ребенка, а каким образом он станет здоров – то ли за счет операции, то ли за счет дыхательных упражнений – мне безразлично.» Такие равнодушные родители часто оказываются препятствием к быстрому выздоровлению собственного ребенка. Так что участие родителей в обучении методу – это ключ к выздоровлению ребенка.
- Так почему же тогда врачи рекомендуют удаление аденоидов? Ведь они не могут не знать о низкой эффективности этой операции?
А.Н.: Конечно, вречам хорошо известно, что аденотомия – не панацея, однако во многих случаях она, временно улучшая состояние ребенка, препятствует формированию более серьезных заболеваний. Помимо этого, врачам особенно предложить нечего. Что еще остается чтобы восстановить полноценное дыхание через нос у ребенка? Ведь именно нарушение носового дыхания, постоянная заложенность носа и переход на дыхание через рот – это корень всех зол в данном случае. Гормональные препараты? Да, они способны устранить отек слиистой оболочки носа и восстановить дыхание через нос, и часто это оказывается залогом успешного лечения ребенка, однако, с детсва сажать человека на гормоны идея не самая лучшая... Поэтому врачи и говорят: «Давайте лучше вырежем аденоиды, тем более, что они могут воспалиться».
- Известна ли причина роста аденоидов?
А.Н.: Официальной медицине причина роста аденоидов неизвестна, а вот профессор Бутейко считал, что рост аденоидов - это защитная реакцию организма, вызванная нарушением функции дыхания. Вы обращали внимание на то, как дышит ребенок с увеличенными аденоидами? Обычно, дыхание у него шумное, глубокое и через рот. Такое избыточное дыхание, или другими словами «гипервентиляция», способно нанести организму ребенка колоссальный вред, так как оно вызывает кислородное голодание (эффект Вериго-Бора), нарушает работу обмена веществ и имунитета. Организм ребенка вынужден защищаться от гипервентиляции. И делает он это за счет блокирования дыхательных каналов путем увеличения аденоидов и отека слизистой оболочки носа, то есть, появляется хронический насморк, от которого избавиться невозможно. Когда дыхательные каналы оказываются суженными, количество воздуха, потребляемого ребенком, сокращается и, соответственно, его организму не наносится значительно больший вред .
|
Back to Top
|
Sign Up for A Free Webinar |
Sign Up for Our Free Webinar Series: Introduction to the Buteyko Method |
Please join us for our Free Webinar Series! Sign up for a lecture about the Buteyko Method followed by a question and answer session. Please refer to our calender of upcoming Webinars for more information. This event is presented by Thomas Yakovlev-Fredricksen, Director of Education at Buteyko Center USA.
If you are not familiar with the Buteyko Method, our Free Webinars are a perfect way to learn about what Buteyko Breathing can do for you!
|
|
| |
